Mai dẹt tini là gì mà trở thành hot trend trên mạng xã hội?

mai dẹt tini là gì?

Đối với những bạn là fan cuồng dòng phim Thái Lan, chắc hẳn, đã quá quen thuộc với cụm từ “Mai dẹt tini” đang được lan truyền rầm rộ trên mọi nền tảng mạng xã hội trong thời gian gần đây. Tuy nhiên, bên cạnh đó, cũng có không ít bạn vẫn còn cảm thấy khá mơ hồ và lạ lẫm mỗi khi nghe qua cụm từ này. Chính vì thế, bài viết dưới đây sẽ giải thích tường tận về Mai dẹt tini là gì? Có nguồn gốc từ đâu? Hãy cùng tìm hiểu để cập nhật trào lưu mới của giới trẻ Việt nhé!

Mai dẹt tini là gì? Mai dẹt tini là cách phiên âm không chuẩn của người Việt và người Thái khi đọc cụm từ tiếng Anh “My destiny”, mang ý nghĩa là “định mệnh của đời tôi”. Trong giao tiếp ngoài đời thường, nhiều bạn trẻ đã sử dụng cụm từ này nhằm kể về người mình thầm yêu, hoặc gia tăng sự hài hước cho cuộc hội thoại.

Tìm hiểu ý nghĩa của Mai dẹt tini là gì?

Thời gian vừa qua, “Mai dẹt tini” là một trong những từ khóa “viral”, thuộc hàng top trending và xuất hiện tràn lan trên mọi nền tảng mạng xã hội như Facebook, Tiktok và Instagram,…Vậy bạn có thắc mắc ý nghĩa của Mai dẹt tini là gì mà lại trở thành trào lưu được đông đảo các bạn trẻ hưởng ứng hay không? 

mai dẹt tini là gì? tìm hiểu khái niệm
Mai dẹt tini là gì? Là thói quen phát âm của người Thái khi đọc cụm từ “my destiny”, có nghĩa là “định mệnh của đời tôi”.

Thật ra, Mai dẹt tini hay còn đọc và viết bằng nhiều cách khác như: Mai đẹt tin ni, my đẹt ty ni, mai det ti ni,… Đây đều là những cách phát âm không chuẩn của đa số người Việt, lẫn người Thái khi đọc cụm từ tiếng Anh “My Destiny”. Dịch sát nghĩa từ điển, my destiny có nghĩa là định mệnh của đời tôi. 

Có thể nói, “Mai dẹt tini” chính là câu cửa miệng của nhiều bạn GenZ mỗi khi trò chuyện với bạn bè thân thiết, nhằm pha thêm chút “muối” cho cuộc hội thoại, tăng cường sự gần gũi và tạo bầu không khí thân thiện, vui tươi, dí dỏm. Chưa dừng lại ở đó, trên các trang mạng xã hội trực tuyến, một số bạn còn đăng những hình ảnh, và video kèm theo dòng status như “She/ He is Mai dẹt tini”. Hay “You are Mai dẹt tini”, nhằm mục đích công khai người yêu, hoặc tỏ tình, thả thính Crush.

Chính trào lưu này, đã giúp cho Mai dẹt tini nhanh chóng nằm trong “hot search” với lưu lượng tìm kiếm tăng chóng mặt, và đến nay vẫn chưa có dấu hiệu “hạ nhiệt”. Đồng thời, nhờ vào sức lan tỏa và hưởng ứng rầm rộ của cộng đồng mạng, mà cụm từ Mai dẹt tini dần trở nên thông dụng, và được ứng dụng rộng rãi trong thói quen giao tiếp ngoài đời thường của các bạn trẻ Gen Z. 

Nguồn gốc của “Mai dẹt tini” xuất phát từ đâu?

Mặc dù, “Mai dẹt tini” là thói quen phát âm của người Thái khi đọc “my destiny”. Tuy nhiên, điều làm nên sức ảnh hưởng, và sự “viral” cho cụm từ này, hay nói đúng hơn là nguồn gốc ra đời của hot trend “Mai dẹt tini”, xuất phát từ bộ phim Thái Lan nổi tiếng đình đám một thời mang tên Love Destiny: The Movie. Tên phim theo tiếng Việt là “Ngược dòng thời gian để yêu anh”. 

Đây là phiên bản phim điện ảnh được chuyển thể từ bộ phim truyền hình cùng tên “Love Destiny”, công chiếu tại rạp vào ngày 1/9/2022. Trong những ngày đầu mới vừa trình làng công chúng, “Love Destiny: The Movie” đã tạo nên một cơn “địa chấn”, càn quét hết mọi phòng vé rạp chiếu phim cả trong nước và ngoài quốc tế. 

mai dẹt tini là gì? nguồn gốc xuất hiện
Trào lưu “mai dẹt tini” xuất phát từ bộ phim điện ảnh Thái Lan hot hit nhất một thời có tên là Love Destiny – “Ngược dòng thời gian để yêu anh”.

Giới thiệu sơ lược về bộ phim điện ảnh Love Destiny như sau, đây là dòng phim thuộc thể loại xuyên không, tình cảm, lãng mạn, pha trộn thêm nhiều yếu tố hài hước, vui nhộn. Phim được xây dựng dựa theo bối cảnh ở thời phong kiến bên Thái Lan. Nội dung chính của bộ phim này kể về mối tình lãng mạn và ngọt ngào. Nhưng cũng không kém phần gian truân, trắc trở và đầy tính thử thách của hai nhân vật chính là Bhop và Gaysron. 

Theo đó, Bhop (do diễn viên Thanavat Vatthana Puti thủ vai) là một anh chàng có vẻ ngoài điển trai lịch lãm, đem lòng yêu cô tiểu thư sở hữu nhan sắc xinh đẹp, kiều diễm tên Gaysorn (do diễn viên Ranee Campen thủ vai). Tuy chuyện tình cảm của hai người phải đối mặt với muôn vàn chông gai, thử thách. 

Nhưng nhờ vào tình yêu mãnh liệt mà Bhop dành cho Gaysorn. Nên cuối cùng, cả hai vẫn về lại bên nhau và sống với nhau hạnh phúc trọn đời. Chính vì thế, mà nàng tiểu thử mới gọi Bhop là “Mai dẹt tini”, ngụ ý nói anh chính là định mệnh của đời cô.

Dấu hiệu nhận biết “My Destiny” của đời mình

“My destiny” tưởng chừng như chỉ có trên phim ảnh, tuy nhiên, ngoài đời thật, có rất nhiều người đã tìm được chân ái của đời mình, mà không hề hay biết. Bạn không nghe lầm đâu? Bởi lẽ, chính những bộn bề, lo toan trong cuộc sống, dần cuốn chúng ta rơi vào vòng xoáy “kim tiền”. Nó khiến chúng ta quá chú trọng vào sự hào nhoáng, bóng bẩy bên ngoài, để rồi dần lãng quên giá trị cốt lõi và vẻ đẹp thuần khiết bên trong tâm hồn. 

Trong tình yêu cũng vậy, khi mưu cầu về vật chất của bạn quá lớn, bạn sẽ không còn để tâm quá nhiều vào những giá trị tinh thần và tình cảm chân thành mà “nửa kia” mang lại. Để rồi, chính sự hờ hững, vô tâm này, có thể gia tăng khoảng cách giữa hai người. Thế nên, câu hỏi được đặt ra ở đây là làm cách nào nhận biết bản thân đã tìm đúng người bạn đời hoàn hảo, để kịp thời củng cố và phát triển mối quan hệ tốt đẹp hơn? Sâu đây là vài tín hiệu cho thấy bạn đã chọn đúng người:

– Sự hòa hợp: Khi gặp đúng người bạn đời lý tưởng, giữa bạn và “người ấy” sẽ hình thành nên một “sợi dây” vô hình, gắn kết trái tim hai người lại thành một, để cùng hòa chung 1 nhịp đập, và đồng điệu với nhau trên mọi phương diện. Bạn sẽ nhận thấy cả hai luôn có 1 điểm chung nhất định về sở thích, niềm đam mê, phong cách ăn mặn, hay cá tính.  

mai dẹt tini là gì? cách tìm my destiny
Khi tìm được chân ái của cuộc đời mình, bạn sẽ càng thêm yêu đời, lạc quan và luôn cảm thấy thoải mái, hạnh phúc khi ở cạnh người ấy.

– Sự tôn trọng: Sự tin tưởng và tôn trọng là 2 thứ không thể thiếu trong việc tạo dựng mối quan hệ yêu đương lành mạnh và chân chính. Nếu “nửa kia” yêu bạn thật lòng, họ sẽ luôn trao cho bạn sự tôn trọng tuyệt đối và niềm tin yêu vô bờ bến. Họ không bao giờ quan tâm và chấp nhặt những mặt hạn chế hay khuyết điểm của bạn. Họ sẵn sàng định hướng, và đồng hành cùng bạn, để hai người ngày một hoàn thiện bản thân hơn.

– Luôn hỗ trợ lẫn nhau: Khi yêu đúng người, bạn sẽ luôn nhận được sự bảo vệ và che chở từ đối phương. Vào những thời điểm bạn gặp khó khăn, thất bại, hay cảm thấy tuyệt vọng, đau khổ nhất, “người ấy” vẫn sẵn lòng dang rộng vòng tay, để bao bọc và xoa dịu mọi tổn thương trong lòng bạn. Đồng thời, họ tiếp thêm cho bạn nguồn năng lực tích cực, giúp bạn vực dậy tinh thần và bước tiếp về phía trước. 

Hy vọng rằng, sau khi đọc qua những thông tin hữu ích trên đây, bạn đã hiểu rõ ý nghĩa của Mai dẹt tini là gì? Dựa vào đó, có thể giúp bạn biết cách nhận diện chân ái của đời mình. Nếu bạn nào vẫn còn độc thân và chưa kiếm được “my destiny”. Thì cũng không nên quá lo lắng và nóng vội, bởi tình yêu đến sớm hay muộn còn phụ thuộc vào duyên số của mỗi người.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *